I. Qualitat d'impressió
1. Text i gràfics: utilitzeu caràcters xinesos estàndard. Els pictogrames han d'ajustar-se als estàndards (p. ex., símbols negres + fons blanc + vora vermella). Els colors del text i de fons han de tenir un alt contrast (per exemple, blanc i negre).
2. Vores i espai en blanc: afegiu una vora negra (més o igual a 1 mm d'amplada) a la vora de l'etiqueta, amb un espai en blanc superior o igual a 3 mm fora de la vora per assegurar-vos que els pictogrames es mantinguin visibles a distància o en condicions de fum.
II. Selecció d'ubicació
1. Col·locació: les etiquetes s'han de col·locar en un lloc destacat de l'envàs o contenidor, com ara el costat del tambor/ampolla, l'extrem o el costat de la caixa, o un lloc destacat de la bossa/paquet.
2. Embalatge multi-capes: les etiquetes s'han de col·locar a l'embalatge interior. Si l'embalatge exterior ja té una etiqueta i l'etiqueta de l'embalatge interior és translúcida, no cal una etiqueta addicional. Si l'embalatge exterior és opac, l'etiqueta de l'embalatge interior ha de ser clarament visible.
III. Materials i durabilitat
1. Materials d'impressió: han de ser impermeables i duradors per assegurar-se que no es desprenguin ni es facin malbé durant el transport i l'emmagatzematge. 2. Materials adhesius: assegureu-vos d'una unió ferma per evitar que les etiquetes es desprenguin a causa de factors ambientals (com la humitat o la fricció).
IV. Altres precaucions
1. Etiquetatge simplificat: els paquets petits (menys o iguals a 100 ml) poden tenir un etiquetatge simplificat, però han de conservar la informació bàsica, com ara símbols químics, pictogrames i paraules de senyalització.
2. Actualitzacions de l'etiqueta: les etiquetes s'han de revisar ràpidament quan sorgeixen nous perills o canvis en la composició.
